提醒：點這里加小編微信（領(lǐng)取免費資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>

首聯(lián)是對農(nóng)村淳樸民風(fēng)的贊賞。這兩句是說：請不要笑話農(nóng)民家中的臘酒粗糙，在豐收之年，他們留客進餐，飯菜準備得實在豐盛!弦外之音是，農(nóng)村酒雖粗劣，但這里的人很淳樸，酒味雖淡。但人情厚道，充滿了作者以農(nóng)民優(yōu)秀品質(zhì)的高度贊揚。

“山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。”讀著這如此開朗明快的詩句，我們仿佛看到，眼前青山逶迤，綠水潺潺，詩人漫步其間，走著，走著，山巒重疊，峰 回路轉(zhuǎn)，溪流曲折，回環(huán)蜿蜒，草木茂盛，小徑難辨。正在迷惘之際，突然發(fā)現(xiàn)前面綠柳蔭蔭幽暗，鮮花格外鮮艷，幾家農(nóng)家茅舍，隱現(xiàn)于花柳之間。這兩句是對山 村風(fēng)景的描繪，景中寓含哲理，千百年來被廣泛引用。

第三聯(lián)是寫這里的民風(fēng)風(fēng)俗。春社日快要到了，人們吹簫打鼓，正忙著迎神賽會。這兩句表現(xiàn)了作者對古老淳樸的農(nóng)村生活習(xí)俗的贊譽。

尾聯(lián)詩人抒發(fā)感慨。表明作者和農(nóng)民交往深厚，親密無間，什么時候來往都沒有顧忌。一個熱愛家鄉(xiāng)，深受農(nóng)民歡迎的詩人形象躍然紙上。

這首詩立意新巧，畫面清新，不用辭藻涂抹，而是自然成趣，所以成為千古絕唱。尤其是“山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。”兩句，不僅寫出了難以言狀 的美妙的山村自然風(fēng)光，而且內(nèi)含深厚的哲理――人們往往會遇到這種情況：山回路轉(zhuǎn)，撲朔迷離，前路何在?于是頓生茫然之感。但是，如果鍥而不舍，繼續(xù)前 行，忽然間一線亮光，便豁然開朗，發(fā)現(xiàn)一個前所未有的新天地。

【今譯】

不要笑話農(nóng)家臘酒粗渾，豐收年景留客進餐飯菜十分豐盛。

山巒重疊溪水迂回正疑無路可走，綠柳蔭暗鮮花明艷豁然又是一村。

人們吹簫打鼓迎神賽會皆因春社接近，個個衣著簡樸把古代遺風(fēng)保存。

今后若得機會我乘著月明之夜出游，舉起拐杖隨時可能輕叩你家的柴門。

語文學(xué)科知識與教學(xué)能力備考需要一定的語文功底，對于已經(jīng)丟掉書本多年的考生，我們推薦語文教師資格證網(wǎng)校高清課程(點擊購買，隨報隨學(xué)，不限時間次數(shù)。免費試聽)，關(guān)于教師資格證考試相關(guān)最新資訊資訊或備考點擊進入備考專題。

提醒：點這里加小編微信（領(lǐng)取免費資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>