提醒:點(diǎn)這里加小編微信(領(lǐng)取免費(fèi)資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問(wèn)?。?/p>
②表示動(dòng)作偏指一方。可根據(jù)情況分別譯為“你”“我”“他”
便可白公姥,及時(shí)相遣歸。(《孔雀東南飛》)
譯文:(現(xiàn)在)就可以去告訴婆婆,趁早把我打發(fā)回家吧。
吾已失恩義,會(huì)不相從許。(《孔雀東南飛》)
譯文:我已經(jīng)和她恩斷義絕,絕對(duì)不會(huì)答應(yīng)你。
勤心養(yǎng)公姥,好自相扶將。(《孔雀東南飛》)
譯文:希望你細(xì)心的奉養(yǎng)老母,好好地服侍她老人家。
2.謝,xiè
動(dòng)詞
①道歉,請(qǐng)罪
秦王恐其破壁,乃辭謝。(《廉頗藺相如列傳》)
譯文:秦王恐怕他打碎寶玉,就婉言道歉。
②推辭,謝絕
阿母謝媒人。(《孔雀東南飛》)
譯文:母親婉言謝絕了媒人。
③辭去,辭別
侯生視公子色終不變,乃謝客就車。(《信陵君竊符救趙》)
譯文:侯生看公子的神色始終沒(méi)有改變,就和朋友告別上了車。
④感謝
噲拜謝,起,立而飲之。(《鴻門宴》)
譯文:樊噲下拜道謝,起身,站著喝了這杯酒。
⑤告訴,勸告
多謝后世人,戒之慎勿忘。(《孔雀東南飛》)
譯文:多多勸告后代人啊,應(yīng)該以此為戒,千萬(wàn)不要忘記。
⑥請(qǐng)問(wèn)
使君謝羅敷:“寧可共載否?”(《陌上?!?
譯文:太守接著問(wèn)羅敷:“愿意和我同坐一個(gè)車子嗎?”
提醒:點(diǎn)這里加小編微信(領(lǐng)取免費(fèi)資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問(wèn)?。?/p>