提醒:點(diǎn)這里加小編微信(領(lǐng)取免費(fèi)資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>

參考譯文:

叔孫通是薛地人。等到項(xiàng)梁到了薛地,他就跟隨了項(xiàng)梁。項(xiàng)梁兵敗定陶,他又跟隨懷王。懷王被尊為義帝,叔孫通又被留下來事奉項(xiàng)羽。漢高帝二年,漢王劉邦率領(lǐng)五路諸侯攻入彭城,叔孫通投降了漢王。漢王兵敗西逃,于是叔孫通就一直跟隨漢王了。

漢 高帝五年,天下已經(jīng)統(tǒng)一,諸侯們?cè)诙ㄌ展餐瑩泶鳚h王為皇帝。當(dāng)時(shí)漢高帝把秦朝那些嚴(yán)苛的儀禮法律全部取消,制定了一些簡(jiǎn)單易行的規(guī)矩。群臣在朝廷 飲酒作樂爭(zhēng)論功勞,醉了有的狂呼亂叫,甚至拔出劍來擊打庭中立柱,高帝為這事感到擔(dān)憂。叔孫通知道皇帝更加討厭這類事了,就勸高帝說:“那些儒生雖然很難 為您攻城略地,可是能夠幫你守住已有成果。我愿意去征召魯?shù)氐娜迳?,跟我的弟子們一起制定朝廷上的儀禮。”高帝說:“這事大概會(huì)很困難吧?”叔孫通說: “我希望能多采用古代禮法,并讓它和秦時(shí)禮儀制度結(jié)合起來,從而制定新的儀禮。”高帝說:“可以試著辦一下,但要讓它容易讓人明白,估計(jì)我能夠做得到的再 確定下來。”

于是叔孫通奉命征召魯?shù)厝迳?。魯?shù)赜袃蓚€(gè)儒生不肯跟他走,說:“您所侍奉過的人主將近有十位了,您都是憑當(dāng)面阿諛得到了信任和富貴。我們不忍心做您所做的事情,我們不去,您走吧,不要玷污了我們!”叔孫通笑著說:“你們真是見識(shí)短淺的書呆子,不懂得時(shí)代的變化。”

于是和征召來的三十人一起西行,連同在皇帝身邊有學(xué)問的侍從和他自己的弟子一百多人,演習(xí)了一個(gè)多月,叔孫通說:“皇帝可以試著來看一下。”皇帝視察后,讓他們演習(xí)一下新制定的禮儀,然后說:“我能做到這些。”于是命令群臣都來學(xué)習(xí)。

提醒:點(diǎn)這里加小編微信(領(lǐng)取免費(fèi)資料、獲取最新資訊、解決考教師一切疑問?。?/p>